מומלצים

הרומאן החדש שלי: הפרס

 

שבע שנים מפרידות בין פרסום קובץ הפרוזה הראשון שלי, לבין פרסום הרומאן הראשון שלי. בשבע שנים הללו, עמלתי לילות כימים למצוא את הג'אז שלי. מהי המנגינה של היד שלי? מה רוצה הגוף להגיד? איך לקחת את הכאוס הזה שיוצא מהיד, ולהניק ולהעניק לו סדר ומשמעות? מהי המסגרת החברתית והפוליטית של הספר? זה לקח זמן. בהתחלה הקובץ היה סיפור קצר, אחר כך הפך לנובלה. חיפשתי את הצורה הנכונה לכתוב אותו. תאמינו או לא, איך ניסיתי הכול, מחקתי מה שנכתב והעברתי לגוף ראשון, גוף שני, גוף שלישי. לבסוף הגיעה העורכת ורד זינגר, ותפרה את הטקסט, הרחיבה היכן שצריך, קיצרה גם לא מעט. והכי חשוב קפצה לנשמה של המוזיקה, כמו מפיקה שמבינה את המוסיקאי ואת החזון שלו. זה הספר העשירי במספר שפרסמתי בישראל והוא אולי הקשה ביותר לכתיבה. אבל בעזרת כוחות עלומים, ומתוך עולמות הדמיון, קפצו החוצה המילים וקיבלו בדרך קסומה את נשמתם החיה. לכן אני שמח לבשר שראה אור הרומאן הראשון שלי, "הפרס" שהוא הספר העשירי במספר הספרים שהוצאתי עד כה לאור. הספר זמין לרכישה באתר הוצאת פרדס.

המשך לקרוא "הרומאן החדש שלי: הפרס"

Campaigning in Berlin to give Israelis abroad the right to vote

An Israeli activist living in Berlin Marianne Matyash from the Defend Israeli Democracy (#DID) Berlin explains how she is working to get half a million expats the right to participate in elections at home. My new contribution to the Berliner Zeitung.

מה יקרה כש500,000 אלף ישראלים, תושבי ישראל, החיים בחו"ל יוכלו להצביע. ראיון שלי עם הפעילה החברתית מריאן מטיאש, מהקבוצה "מגנים על הדמוקרטיה הישראלית", על היוזמה החדשה שלהם. הפרסום באנגלית בעיתון ברלינר צייטונג.

אנטישמיות או מחאה פרו פלסטינית | Anti-Semitism or Pro Palestinian protest

מקור התמונה: מתוך הפייסבוק של מיכל זמיר

לפני חודש וחצי (14.1), מיכל זמיר, מנהלת הספרייה העברית בברלין, גילתה לפתע שמישהו הדביק על תיבת הדואר שלה מדבקה עם הכיתוב "FREE GAZA". המשך לקרוא "אנטישמיות או מחאה פרו פלסטינית | Anti-Semitism or Pro Palestinian protest"

בגדות האפשר: אסופת הריון ולידה

 

סוף סוף אסופה שמאגדת שירי היריון ולידה. שמח ששלושה שירים שלי נכנסו לתוכה. עבודה נפלאה של קמה שיר ויואב גלבוע העורכים בהוצאת קתרזיס

המשך לקרוא "בגדות האפשר: אסופת הריון ולידה"

סלון הדחויים מציג את גיליון הפריבלגיים

שירים חדשים שלי התפרסמו בפרויקט חדש של סלון הדחויים – גיליון הפריבלגיים

המשך לקרוא "סלון הדחויים מציג את גיליון הפריבלגיים"

Jüdische Metamorphosen

Here is a short film I created with Helge Renner and AphorismA Verlag for the politician of the SPD party, Frau Mechthild Rawert (on the International Holocaust Day). The short film connects the present and the past. It features, the Hebrew poet (Berlin based) Ronen Altman Keidar with Gertrud Kolmar, a known Berlin writer who died in the Holocaust. It is the first Implantation of a great artistic project, that I had written down lately. I will keep you updated on its future.

המשך לקרוא "Jüdische Metamorphosen"

'Papa, when can we go to Israel?'

EVERY DAY MY DAUGHTER asks me the same question: “Papa, when can we go to Israel?” The three-year-old understands that while we’re here in Berlin freezing snow and rain, the sun is shining in Israel. She imagines people over there going to the beach and swimming. I laugh to myself as I remember a line from a poem by Israeli playwright Hanoch Levin: “In Israel there are only two seasons a year: summer and war.” But now the war is not against Hamas or Syria or Hezbollah, it is against coronavirus. המשך לקרוא "'Papa, when can we go to Israel?'"

תחנה מרכזית בשיר | ידיעות אחרונות

המשך לקרוא "תחנה מרכזית בשיר | ידיעות אחרונות"

Jüdischer Autor Mati Shemoelof in Berlin :„Ich habe hier die Freiheit gefunden, die ich brauchte“

Der Himmel ist grau und trüb, die Äste sind kahl. Im kleinen Park an der Kreuzberger Fontanepromenade, zwischen Urbanstraße und Südstern, sind kaum Menschen unterwegs.

המשך לקרוא "Jüdischer Autor Mati Shemoelof in Berlin :„Ich habe hier die Freiheit gefunden, die ich brauchte“"

להסביר ציד ארנבות לאמן גרמני מת

Jospeh and me. Photo: Linda Bouws
יוסף צמח ואנוכי. צילמה: לינדה באוס.

האמן היהודי יוסף ששון צמח משוחח עמי על עמדתו הביקורתית ביחס ליוזף בויס, ענק האמנות הגרמנית שלאחר מלחמת העולם השנייה, שהשנה יצויין בגרמניה יום הולדתו ה-100. המאמר עלה באתר העוקץ, אחרי שפורסם בגרמנית ובאנגלית באתר של ברלינר צייטונג.המשך לקרוא "להסביר ציד ארנבות לאמן גרמני מת"

%d בלוגרים אהבו את זה: