ディモナから、涙の半分

 

ディモナから、涙の半分

遅くて長い音になった

巨大な爆発を聞いた

あきらめた人の息が生まれた

大自然に、境を決めなかった

道に名前をつけなかった

くぼみを選んで、そこに立った

חצי דמעה מדימונה

שָׁמַעְתִּי פִּיצוּצְגָּדוֹל הוֹפֵךְ

לִצְלִילִים אִטִּיִּים וַאֲרֻכִּים עֵת

נוֹלְדָה נְשִׁימַת הַמְּיֹאָשׁ.

לַמֶּרְחָבִים לֹא בָּחַרְתִּי גְּבוּלוֹת

לָרְחוֹבוֹת לֹא בָּחַרְתִּי שֵׁם

בּוֹר בָּחַרְתִּי, נֶעֱמַדְתִּי

בּוֹ

התנועה הישראלית נגד גרעין