שתי גדות לירדן, פועלים על פניהן – שיר: מתי שמואלוף; דימוי: יורם בלומנקרנץ

 

מדור שבועי מציג מדי יום שישי עבודת אמנות חברתית/פוליטית, לצד שיר המגיב למציאות כאן ועכשיו

יורם בלומנקרנץ, המגזר היהודי, קטע מעבודת נייר לתנועת "אחותי" , 2005
יורם בלומנקרנץ, המגזר היהודי, קטע מעבודת נייר לתנועת "אחותי" , 2005

 בְּעַמָאן | מתי שמואלוף

הִיא לֹא הָיְתָה בַּיָּם

אֵיךְ אֶפְשָׁר לְהָבִין יַבָּשָׁה בְּתוֹךְ יַבָּשָׁה

וַאֲנִי לֹא הָיִיתִי בְּעַמָאן

מֵאָז אָבִי.

וֶרֶד פּוֹצֵעַ וֶרֶד.

הִיא נָסְעָה לָאוּנִיבֶרְסִיטָה עִם גּוּפָה

וּבְגַּלְגַּלֵי הָאַמְבּוּלַנְס הִיא הִנִּיחָה סְפָרִים

וְלָהִיסְטוֹרְיָה שֶׁלָּהּ הִגַּעְתִּי אַחֲרֵי שֶׁנָּבַלְתִּי

הִסְרַחְתִּי בִּפְרִיחָה מְבֻשֶׂמֶת

אַבָּא לוּ רָאִיתָ אוֹתִי מְדַבֵּר אִתָּהּ בְּקֶסֶם שׁוֹטֵף

וְאֵיךְ הִיא הִדְלִיקָה מְדוּרוֹת בְּתַּלְתַּלָי

וְאֵיךְ מַטְבֵּעַ הַזָּהָב שֶׁלְּךָ

הָפַךְ לְמַטְבֵּעַ לָשׁוֹן מַרְטִיטָה אֲוִיר מְתֻכְנָן.

בֵּיתֵנוּ הוּא וֶרֶד הָאִסְלָאם

עַל גְּבוּל גְּלוּיָה מַצְהִיבָה

אִם לֹא נִבֹּל לֹא נִפְרַח

בְּיַחַד.

מתי שמואלוף , 2005. מתוך "אוצרות של זעם", ספר בכתובים

  • "בית העם", גלריית פועלים וירטואלית לאמנות ושירה, מתפרסמת ביוזמת עמותת "מען" ומגזין "אתגר"
  • לקראת האחד במאי תצא לאור אנתולוגיה אדומה של שירה שתכלול שירים הנכתבים כאן ועכשיו ונוגעים במעמד הפועלים, עבודה, אבטלה, כסף, סולידריות ומאבק על זכויות עובדים. שירים בכל השפות והערות ניתן לשלוח לאימייל redsardin@gmail.com

השיר והדימוי התפרסמו לראשונה באתר YNET ב-19.01.2007

פורסם על ידי Mati Shemoelof

Mati Shemoelof was born in 1972 in Haifa. He is a poet, editor and writer. He graduated with honors from the University of Haifa where he studies Film and History. He has published seven poetry books so far. The last of these was published in Germany in 2019 in a bilingual edition "Baghdad | Haifa | Berlin", published by Aphorismha Verlag [Berlin]. His first article book “An eruption from the east: Re visiting the emergence of the Mizrahi artistic explosion and it's imprint on the Israeli cultural narrative 2006-2019“ will be published on “Iton 77” publishers in Israel (2020).

%d בלוגרים אהבו את זה: