בגדד-ירושלים: יצירות אמנות ושירה של המשוררים העיראקיים רוני סומק וסאלח אל-חמדני

יצירה של רוני סומק. בתמונה: רוני סומק וסאלח אל-חמדני
יצירה של רוני סומק. בתמונה: רוני סומק וסאלח אל-חמדני

המשורר רוני סומק עזב את בגדד בגיל שנתיים. את המשורר העיראקי סאלח אל-חמדני פגש במועדון בפריז, והשניים חתמו על מפית חוזה לפרסום ספר שרים משותף. הספר שראה אור בצרפת זוכה להצלחה גדולה. "שנינו נולדנו באותה, עיר באותה שנה, אולי עגלות התינוק שלנו חלפו זו על פני זו לאורך החידקל". בעקבות הוצאת הספר, אני גאה ושמח להביא ב"המבוקש מס' 2" יצירת אמנות שרוני סומק יצר בעקבות הפרויקט וגם כתבה על הספר ושיר של המשורר העיראקי סאלח אל-חמדני, מצרפתית: מישל אליאל (ראה אור לראשונה בעיתון 77).

 

פורסם על ידי מתי שמואלוף

מתי שמואלוף, הינו משורר, סופר ועורך. פרסם עד כה עשרה ספרים ביניהם: שבעה ספרי שירה, ספר מאמרים, קובץ סיפורים ועוד. בשנת 2019, ראתה אור בגרמניה אסופה דו לשונית משיריו "בגדד | חיפה | ברלין" בהוצאת אפוריסמא ורלג. בשנת 2021 פרסם את הרומן הראשון שלו "הפרס" בהוצאת פרדס. שיריו וסיפורים תורגמו ופורסמו באסופות, כתבי-עת ואנתולוגיות בכל רחבי העולם.

3 תגובות בנושא “בגדד-ירושלים: יצירות אמנות ושירה של המשוררים העיראקיים רוני סומק וסאלח אל-חמדני

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

<span>%d</span> בלוגרים אהבו את זה: