אחרית דבר לספר "ממזרח יתפרץ הר געש": מלקט חרוזי היסטוריה ורוקם שבילים חדשים בין גלות למולדת | יובל עברי ואלמוג בהר

בשבוע שעבר התפרסמה במדור "תרבות וספרות" בעיתון "הארץ" חלק מאחרית הדבר של ספר המאמרים החדש שלי "ממזרח יתפרץ הר געש" [עוד על הספר כאן]. לכל אלו שלא מנויים ב"הארץ" ורוצים לקרוא את המאמר המלא, החלטתי להעלות לבלוג אותו.

כך הוא נפתח:


מתי שמואלוף החל לפרסם בראשית שנות ה־ 2000 , בתפר שבין המרחב
הדיגיטלי למרחב המודפס, ופעל בשניהם במקביל. בהדרגה הוא יצר קהילות
ספרותיות ואקטיביסטיות ברשת וברחובות, והפגיש בין הפואטי לפוליטי, בין
האישי לקבוצתי ובין המגזין הספרותי להפגנה. הכתיבה של שמואלוף משוקעת
בעולמות שונים, מחברת בין הקשרים פוליטיים, חברתיים ופואטיים מרובים ונעה
בין מספר שפות ומשלבי שפה (העברית, הערבית והגרמנית) וז'אנרים שונים של
כתיבה (שירה, פרוזה, כתיבה מסאית ומאמרים). הכתיבה עבור שמואלוף היא
כלי ליצירת שפה משותפת וניסוח מחודש של היסטוריה פואטית, ובמובנים
אלו שמואלוף הוא מודל מובהק של אקטיביסט־שירה ומקהיל־קהילות פואטי־
תרבותי, המחבר בין יוצרים, ומייסד פלטפורמות חדשות לספרות (כתבי עת,
אתרים, פסטיבלי שירה והפגנות). בכתיבתו יצר שמואלוף סגנון חדש, הממזג
בין האישי, האקטיביסטי, הפואטי והמסאי, בין דיבור עכשווי למסורת, בין
מרחבי האינטרנט לגלות.

***

ֿ

 

עדי סקירות ספרים, 23.3.2020

 

פורסם על ידי Mati Shemoelof

Mati Shemoelof was born in 1972 in Haifa. He is a poet, editor and writer. He graduated with honors from the University of Haifa where he studies Film and History. He has published seven poetry books so far. The last of these was published in Germany in 2019 in a bilingual edition "Baghdad | Haifa | Berlin", published by Aphorismha Verlag [Berlin]. His first article book “An eruption from the east: Re visiting the emergence of the Mizrahi artistic explosion and it's imprint on the Israeli cultural narrative 2006-2019“ will be published on “Iton 77” publishers in Israel (2020).

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: