Why do Israeli Jews want to teach Muslim children in Berlin?

MATI SHEMOELOF talks to the Israeli expat behind a program to help both Jews and Muslims drop their suspicions and prejudices against ‘the other’


`YONATAN WEIZMAN IS AN ISRAELI Jew who, since 2018, has managed an organisation called Shalom Rollberg, in which Jewish and Israeli volunteers educate and empower children of Muslim immigrants in the Rollberg district of Neukölln in Berlin.

Today, the Rollberg neighbourhood is an area with the highest percentage of Muslim residents in the city. “Shalom Rollberg” engages with about 150 kids a year, offering them lessons in everything from English to yoga for girls and women, skateboard, kung fu and art. Some are one on one lessons. And all of it is provided by just 18 Jewish volunteers.

When did you emigrate to Berlin? Why?

Ten years ago, I moved here for the best reasons of all: Love. I met my Polish wife when she went to “Yad Vashem” in order to honour her Polish grandparents who were “Righteous Among the Nations”. Funnily enough, I also have Polish roots.

You also live in the Rollberg neighbourhood? What is so unique about it?

Rollberg neighbourhood is primarily built out of social public housing. So the people who live here are chosen according to social-economic criteria. It started back in the seventies. Over the years, the government has put refugees from Lebanon, then Palestinian refugees, Balkan refugees and later, refugees from the Syrian and Afghanistan wars.

The result is that you have a population that is very homogeneous with similar faiths and languages. But there are also downsides: For instance, I heard kids from the neighbourhood saying that “we don’t like any gays in our neighbourhood”.

Why do Israeli Jews want to teach Muslim children in Neukölln?

We want to introduce the kids of the neighbourhood to Jews. Israeli Jews volunteer with us in order to meet their “other”: Palestinians, Lebanese, Syrians, Muslims in general. It integrated me into the society in which I live. I had kids from the neighbourhood who babysat my kids.

An Israeli volunteer teacher with Muslim children

So how do you deal with the Israeli-Arab conflict in those meetings?

A family that is living in over-crowded house, with parents fighting to make a living and a place in society – they need help and relief. When that relief comes from somebody who is “the enemy”, that could really change the dynamics.

What do you do when a younger kid tries to provoke you?

Let’s say some kid says, “you kill my family”. I’m not there to change their opinions. I’m certainly not there to challenge what their parents or an Imam said. It is not my place. I am there to offer them an alternative by the virtue of being there.  

A teenage girl asked me in an English class, “why did you kill Arafat?” [Editor’s note: this is one of several conspiracy theories that circulated after his death] This indicates that she sees me as a representation of the State of Israel. Great question. We talked about it. The very fact that she is engaging and asking me a question without an accusatory tone is progress.

In one of your former interviews, I read that you were injured while fighting against Palestinians inside Gaza.

My experience in military service took me on a certain trajectory. It was very much a kick in the head. I come to realise that my past determines who I am. My work at Shalom Rollberg intensified this process. I may not believe in God. But I am Jewish, and I will always be seen as a Jew.

So how do the Rollberg refugees treat you as a Jew?

A kid I like named Abdulkarim left a small note on my desk. It says, “Yonatan, why aren’t you ever in your office? It is silly. Let’s meet”. He is a kid who arrived from Syria. In Israel, I grew up to learn that Syria is the big enemy from the north.

But Abdulkarim is now in Germany. And what he experienced in Syria and later on the refugee camps in Turkey, no-one should experience. His family made it here, but at a great cost: Not all of them arrived. From what his mother told me, they were taught that the Israelis were the bad guys.

A few months later, I found myself having dinner at his family house with my wife and kids, eating the same kind of food that I would have eaten back home. It all felt strangely familiar, which  was a very good sign. We have a lot in common, Muslims and Jews, Arabs, and Israelis. Actually, we have more in common than the Israelis do with the Germans.

How has the coronavirus influenced your organization?

It threw a wrench in the gears, big-time. We haven’t had a group lesson for more than a year. All these kids are stuck home for a long time, between the same four walls, without external stimulation and very little school. And I see kids here wilt.

And financially?

We are a voluntary organisation entirely based on charitable donations and would be more then grateful if anyone would like to support us financially or otherwise

Photo: Yonatan Weizman (courtesy)




פורסם על ידי מתי שמואלוף

מתי שמואלוף, הינו משורר, סופר ועורך. פרסם עד כה עשרה ספרים ביניהם: שבעה ספרי שירה, ספר מאמרים, קובץ סיפורים ועוד. בשנת 2019, ראתה אור בגרמניה אסופה דו לשונית משיריו "בגדד | חיפה | ברלין" בהוצאת אפוריסמא ורלג. בשנת 2021 פרסם את הרומן הראשון שלו "הפרס" בהוצאת פרדס. שיריו וסיפורים תורגמו ופורסמו באסופות, כתבי-עת ואנתולוגיות בכל רחבי העולם.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: