פרסום ראשון שלי בגרמנית

פרסום ראשון שלי בגרמנית. ייחלתי לכך המון זמן. חמש שנים שאני פה. והנה מצאתי מוציא לאור שגם יוציא בסוף השנה את אסופת שיריי. או יותר הוא מצא אותי. ראשית הוא הזמין אותי להרצות על ההגירה של הוריי לישראל ממדינות ערב [עיראק, איראן וסוריה] וגם שלי לברלין. כתבתי את ההרצאה של שלוש רבעי שעה באנגלית. אחר כך המוציא לאור ובת זוגתי תירגמו ביחד לגרמנית, [ביחד התרגומים הנפלאים של יאן קונה לשיריי] בתוך כך משולבים שירים בספרון הזה וזה הכי חשוב, לא להישאר בסיפור, אלא גם לתת לשיר לספר את הדהודי הלב.

הנה אני יושב, עם שני פליטים ממשהד

נשאלתי מהי חירות, מהי הגירה, מהי פליטות וכתבתי על כך פוסט ארוך ביותר שפורסם במיוחד לפסח.

נפילים על פני הארץ | אולה אדורט רלווג

סיפורם של מהגרים בערבות דקוטה במאה ה-18 מלמד על מאבק על-זמני בטבע ובתרבות. ביקורת על הספר "נפילים על פני הארץ" – אולה אדורט רלווג

לא שר את ההמנון ומבקיע גול ניצחון: קווים לדמות היורו 2012

מדוע באירופה לא מתרגשים אם שחקני הנבחרת לא שרים את ההמנון ביורו? מה נוצר ברחובות ישראל עם השידורים? מה קרה לגבר הישראלי בעקבות המשחקים? מה קורה לאלו שאין להם כסף לשלם לכבלים? קווים לדמותו של היורו 2012. הדעה המלאה שפורסמה בישראל היום ובוואלה.

מחקר חדש: אין קשר בין מהגרים לבין פשיעה ואלימות

על רקע המהומות בדרום תל אביב ננעל אמש כנס ההגירה השנתי של המרכז האקדמי רופין. במהלך הכנס הציג פרופ' משה סמיונוב מחקר חדש הבוחן עמדות בינלאומיות לגבי סוגיית ההגירה והיחס בין ריכוזי אוכלוסיית מהגרים לבין עלייה באלימות ובפשיעה באותו אזור. המחקר קובע חד משמעית: אין כל קשר בין מהגרים לבין פשיעה ואלימות.