אבו בטה

לכבוד ההשקה ביום שישי של הגליונות, אני מפרסם כאן את אחד מהסיפורים הקצרים הכי טובים שקראתי בחיי. יהודה שנהב לא מפסיק לעשות מהפכות, אבי המזרחיות, הפוסטקולוניאליזם וההגזעה למד ערבית ומגיש לנו כאן את אחד מאמני הסיפור הקצר בעולם הערבי. כתב העת "מעין" קופץ קפיצת ראש לתוך התרבות הערבית ודולה לנו את אחד מאוצרות הכתיבה של אזורינו.

רעידת אדמה | סיפור קצר מאת מיכאיל נֻעָיְמָה | תירגום : יהודה שנהב-שהרבני

מיכאיל נֻעָיְמָה הוא אחד מהסופרים המרכזיים שחיו בלבנון. יהודה שנהב שהרבני מביא לנו באופן בלעדי סיפור קצר "רעידת אדמה" מתוך ספר בכתובים.