תגית: שירה בין חזז לבין שמואלוף

השיר "אבי המת" תורגם לשפה הכורדית

תרגום חדש לשפה הכורדית לשיר "אבי המת" להמשיך לקרוא

| עם התגים , , , , | כתיבת תגובה

חזון מתתיהו

  והיינו כלבי רוח וְהָיִינוּ מְשׁוֹרְרִים, וְהֵקַמְנוּ קְבוּצוֹת שִׁירָה וְהוֹצֵאנוּ כִּתְבֵי עֵת, וְנִפְגַּשְׁנוּ לַעֲבֹד בְּיַחַד עַל עַרְבֵי שִׁירָה וּבְכָל רֵאָיוֹן אוֹ אִזְכּוּר, הִתְמַלֵּאנוּ בַּחֲשִׁיבוּת עַצְמִית, וְלֹא יָדַעְנוּ שֶׁיּוֹם אֶחָד נִתְעַבֵּר, וְנִתְפָּרֵד, נִתְפַּזֵּר וּנְחַשֵּׁב חִשּׁוּבִים, כַּמָּה זֶה עָלָה לָנוּ לְשׂוֹרֵר, וְלֹא … להמשיך לקרוא

| עם התגים , , , , , , , , , , , , , , , | כתיבת תגובה

ספרים, כתבי עת ואסופות להורדה חינמית באתר שלי

ספרים וכתבי עת להורדה חינמית להמשיך לקרוא

| עם התגים , , , , , , , , , , , , , , , , , | כתיבת תגובה

המילים ערביות, המילים יהודיות

שיר חדש להמשיך לקרוא

| עם התגים , , , , | כתיבת תגובה

"רקמת געגועיי קרועה" [שיר]

אָבִי כְּמוֹ שָׁטִיחַ פַּרְסִי נִפְרָשׂ מִתּוֹךְ שָׁעוֹן סוֹדִי בְּעֵינַי   אָבִי כְּמוֹ שָׁטִיחַ פַּרְסִי נִפְרָשׁ מִתּוֹךְ שָׁעוֹן סוֹדִי בְּעֵינַי וּמִתְגַּלְגֵּל הַחוּצָה אֶל שׁוּק "רַמְלָה-לוֹד" אֲנִי מְנַקֶּה וּמְפַנֶּה מַבָּט לָאָבָק שֶׁנִּזְרַק בַּחֲזָרָה עַל בִּטְּנוֹ (חַסְרַת הַבַּיִת) הַמִּשְׁתַּפֶּלֶת מֵעַפְעַפַּי שִׁיר שֵׁשׁ בֵֹּשׁ, … להמשיך לקרוא

| עם התגים | כתיבת תגובה

אלוהים לא מרחם על הערסים והפרחות

בפסטיבל שירה בינלאומי בבאזל. מאחורי המלון בו הרצל הצטלם במרפסתו אֱלֹהִים לֹא מְרַחֵם עַל הָאַרְסִים וְהַפְרֵחוֹת אַרְסִים וּפְרֵחוֹת לֹא עוֹבְרִים לְכִתָּה י', בִּשְּׂרָה לְאָזְנַי הַנִּדְהָמוֹת בַּת קוֹל בְּאֶמְצַע אוֹטוֹבּוּס שֶׁהֶחְלִיף אֶת עוֹרוֹ, רַגְלַי הִתְמָרְדוּ, יָדַי נִשְׁטְפוּ בְּחַדּוּת, עֵינַי רָעֲמוּ, לְשׁוֹנִי … להמשיך לקרוא

| עם התגים , , | כתיבת תגובה

צפו: מקריא את "עֶרֶב שִׁירָה אַשְׁדּוֹדִית, בַּמֶּרְחָב שֶׁל סמי שָׁלוֹם שִׁטְרִית" בברלין בקליפ חדש של "חדרים – פרוזה, ושירה עברית חופשית"

נדמה שעבר כל כך הרבה זמן מאז שהחלטתי לא לכתוב בפייסבוק, טוויטר ובאתר. ובכל זאת אני עוצר רגע את תענית הרשת בכדי לשתף קליפ שצילם העורך יאיר בן חיים בפינת "דבר אל השיר" באתר "חדרים – פרוזה ושירה עברית". הוא בחר בשיר "ערב שירה אשדודית, במרחב של סמי שלום שיטרית" [הספר כולו ניתן להורדה]. הקלטנו דרך סקייפ, והמצלמה שלו. מקווה שתאהבו את התוצאה. חוזר לשולחן הכתיבה. להמשיך לקרוא

| עם התגים , , , , , , , , , , | כתיבת תגובה